Demande d’autorisation de recherche

1. de ne pas diffuser les renseignements médicaux personnels demandés qui peuvent raisonnablement être considérés comme permettant d’identifier une personne en particulier.
2. d’utiliser les renseignements médicaux personnels demandés uniquement pour les fins du projet de recherché autorisé.
3. de veiller à ce que le projet de recherché se conforme aux mesures de protection et aux procédures. Le projet devra contenir en particulier :
a. des mesures de protection raisonnables en vue de protéger la confidentialité et la sécurité des renseignements médicaux personnels.
b. des procédures pour détruire ou effacer, le plus tôt possible et conformément aux fins de la recherche, les renseignements qui pourraient permettre d’identifier les personnes intéressées, qu’ils soient utilisés seuls ou en combinaison avec d’autres renseignements accessibles.
4. d’accorder au président du Comité d’éthique régional un préavis d’au moins cinq (5) jours ouvrables avant la publication ou la présentation de la recherché.
5. le présent consentement demeurera en vigueur après l’achèvement du projet de recherché autorisé.